警察出庭，辩护律师如何进行交叉询问？

——记著名刑辩律师韩嘉毅的交叉询问

整理者按：交叉询问被认为是帮助法庭查明案情的最伟大的发明，所谓交叉询问，是指刑事案件的控辩双方和民事案件的原被告双方，对于对方证人发问方式的称谓。在一次最高级别的官方作为主办方的模拟法庭中，著名刑辩律师韩嘉毅作为辩护律师对出庭的警察（鉴定人）进行交叉发问，十分精彩，整理至此，以飨读者。

(交叉询问过程实录)

法官：公诉人，是否还有证据向法庭出示？
公诉人：继续向法庭出示DNA检验报告（略）。主要证实在某处检测到某物，出示完毕。
法官：被告人对刚才公诉人出示的报告有什么意见？
被告人：（略）
法官：辩护人对刚才公诉人出示的报告有什么意见？
辩护人：有异议。辩护人认为目前出示的DNA检验报告无论从形式上，还是从内容上都存在严重问题，所以辩护人申请鉴定人出庭作证。
法官：公诉人是否同意？
公诉人：可以。现在公诉人申请法庭传鉴定人张某出庭。
法官：同意。请法警传鉴定人张某到庭。
鉴定人到庭。
法官：鉴定人张某，你的工作单位是哪里？
鉴定人：某市公安局某分局鉴定所？
法官：从事什么工作？
鉴定人：法医鉴定。
法官：具体从事什么方面的鉴定工作？
鉴定人：我主要从事刑事案件的DNA检验工作。
法官：你的工作与本案有什么关系？
鉴定人：我负责对本案的物证进行鉴定工作。
法官：你从事DNA鉴定工作多少年？
鉴定人：八年。
法官：接受过什么方面的专业教育？
鉴定人：毕业于某大学某专业，工作后多次参加公安部、市局组织的专业培训。
法官：有没有从事DNA鉴定的司法鉴定资质？
鉴定人：有。
法官：根据刑诉法的规定（略）听清楚了，能不能如实作证。
鉴定人：听清了。能如实作证。
法官：首先请公诉人向鉴定人发问。
公诉人：鉴定人，公诉人首先向你发问，请如实回答。第一个问题，接收检材的时候，检材是如何保存的？
鉴定人：密封的牛皮纸袋，并置于纸质的物证箱里。
公诉人：在检材的什么部位检出的血迹。
鉴定人：是在（略）
（略）
公诉人：审判长，公诉人的发问暂时到此。
法官：被告人，你是否需要向鉴定人发问？
被告人：不需要。
法官：现在由辩护人向鉴定人发问。

辩护人（以下简称：问）：刚才你谈到，你从事这项工作的时间是八年。那么，我的问题是：你的技术职称是什么?
被告人（以下简称：答）：我的技术职称是法医师。
问：技术主管呢……
答：技术主管是某某分局物证鉴定处。
问：再说一遍？你的技术职称？
答：技术职称法医师。
问：法医师？
答：同时也有鉴定人资格证书。
问：根据《中华人民共和国公共安全行业标准法庭科学DNA实验室规范》的规定，在DNA检测这个岗位上一共有三种岗位职责，分别是技术主管、检验员和技术员，你不清楚这个规定吗？
答：我不太清楚。
问：这个规定你不清楚，好。第二个问题，作为DNA检测这项技术，是不是一项专业性很强、技术性很强的工作？
答：是的。
问：在你从事这个工作期间，刚才你回答公诉人的问题的时候也谈到，每年经受一共经历过很多培训，那么你能不能向法庭具体的谈一谈你每年经过哪些培训，每年经过什么样的考核，每年的年检需要什么样的情况？
答：是这样的，我05年毕业之后就参加工作，然后一直在物证鉴定所进行DNA的检验工作。但还不能说是鉴定工作，因为那时还没有鉴定人的资格证书。因为鉴定人要获取鉴定人资格证书，首先要满足一个条件里面，工作要满五年以上，所以我是在10年才获得鉴定人的资格证书，然后这个证书有效期五年，每两年是要年度验审一次。
问：你的回答完了吗？
答：然后，每三年内必须要参加公安部或其他组织设置的专业技能培训，这也是证书所必须要求的条件，满足的条件。这些都参加过。
问：参加过多少？
答：具体参加多少次我记不清了，因为时间比较长了。至少是每两年一次。
问：两年一次，你的回答结束了，是吧。
答：嗯。
问：……
审判员：辩护人，请你能否简便的围绕DNA鉴定的程序、依据、论证分析过程对证人发问。
辩护人：辩护人认为鉴定人的资格同样重要，所以辩护人有必要对鉴定人资格本身进行发问。
问：某省司法厅明确规定从事DNA鉴定的人员每年至少不少于40个小时的技术教育，这样的规定你清楚吗？
答：不清楚。
问：这样明确的司法规定，你不清楚？这是当时的文件。另外关于《法庭科学DNA实验室规范》要求，作为检验人员必须每年要经过三个月以上的在省厅一级DNA实验室接受培训的经历，你清楚这样的规定吗？
答：我不清楚
问：还有，作为DNA检验室的工作人员，在第九条第十一项规定，实验室每年要参加一次公开的测试，DNA检验人员应当每年两次公开检测，测试，其中一次应由外部提供。这样的测试你参加过吗？
答：我不知道你说的法条是哪个法条，你能再读一遍吗？
问：法庭科学DNA实验室规范，中华人民共和国公共安全行业标准GA/T382-2002，这样的文件你没见过，不清楚，对吗？
答，我见过383。
问：382-2002？
答：是383，你那个年份再确认一下？
问：2002年7月1号，你说的383是《DNA实验室检验规范》，我现在谈到的是“实验室规范”。所以你没见过这样的文件，对吗？
答；嗯。
问：没见过这样的文件你从事了检验工作，对吗？
答：……
问：下一个问题，关于你怎么样得到的检材。我的问题是，在进行检验之前，你是否了解案情？你怎么了解的案情？
答：我了解案情，也只是一个简要案情。因为我是通过鉴定事项确认书来了解的案情，并且送检人可能当时也跟我说了一些要求。
问：你向谁了解的案情？
答：送检人和那个鉴定事项确认书。
问：你从谁的手里拿到的检材？
答：送检人。
问：送检人。那么某某省司法厅对于法医物证DNA实验室配置和操作规范当中明确规定，样本的存放和提取，样品是由DNA检验室的保管员负责保管，司法人员、鉴定人员应当从检验室接受检材，这样的规定你清楚吗？
答：我确实是在检验室接受的。
问：刚才的回答你并没有这么说啊？你是说从送检人手里接到的检材，对么？
答：他送到检验实的。
问：他送到检验室的？
答：对，当然他接，他之前在前台有过受理的纸……
问：为什么要设置保管员？为什么要设置贮存的区域？为什么要设置保管区？样品区？目的就在于保管员有专业的技能，可以对送检的样品进行严格的把关，区分有没有污染。而你之前说是在送检人手里直接拿到的样品，对不对？
答：中间你说的那个我们前台的受理人他也经手过。
问：但是刚才的陈述你没有那么讲。
答：你只问我那个……
问：从哪里得到的检材？
答：就是送检人。
问：但是不应该从送检人手中，而应从保管员手中得到检材。这样的规定你不清楚吧？
答：清楚。
问：清楚？但你没有按这个操作吧？
答：……
问：下一个问题。我看到你这份鉴定结论，你的鉴定意见，你的这份鉴定意见书抬头写的是某某公安局物证鉴定书，接下的文件中又谈到了DNA检验报告，是吧？
答：嗯
问：我的问题是，你这份意见书，你这份文件究竟是检验报告还是物证鉴定书？
答：物证鉴定书。
问：是物证鉴定书？你确信？
答：我确定。
问：它叫物证鉴定书？
答：对。
问：好的。某某省司法厅某年的文件明确规定，法医物证、DNA实验室配置和操作规范第六条明确规定，司法鉴定文书的种类分两种，一种叫司法鉴定意见书，一种叫检验报告。你所说的这份文件，你说它叫物证鉴定书，那并不在司法鉴定文书的范围内，你怎么解释？
答：我依照的是公安部颁发的公安机关鉴定规则来严格执行的。里面的鉴定文书包括三种，鉴定书，鉴定意见、鉴定报告。
问：你再说一遍，三种？
答：我依照的是公安部颁发的公安机关鉴定规则。
问：鉴定规则？鉴定书分几种？
答：三种。
问：再说一遍。
答：鉴定书，鉴定意见书，以及检验报告。
问：鉴定书，鉴定意见书，以及检验报告，对吗？
答：对啊。
问：那你说你这份证据叫物证鉴定书，对吗？
答：对啊。
问：那你不在公安部的三个法律文书范围内啊？
答：你这样问玩文字游戏我没有办法回答你。
问：没有办法回答？你说你的这份文书是属于检验报告，那么检验报告和司法鉴定意见有什么区别？
答：我想没有冲突。
问：没有冲突？
答：抬头就是《鉴定书》嘛。
问：鉴定书和司法鉴定书有区别吗？
答：……
问：你作为专业的检验人员，应该知道自己的检验的结果。
答：这里为什么要叫物证鉴定书因为它我做的就是一个生物物证，我们鉴定机构的名称也叫做物证鉴定中心。
问：好。我告诉你明确规定，所谓司法鉴定意见书，是指适用于检材来源明确，在质和量方面具备理想的检验条件，能够形成司法意见的案例，所以你这份文件就不是一份司法鉴定意见书。你同意吗？我这是有明确规定的。
答：我不同意。
问：你不同意？
答：因为你说的那个司法鉴定可能是对那种外面的其他的司法机构。我们是公安机关的鉴定机构，所用的规定是不一样的。
问：那么在整个的鉴定意见书中，你能够告诉我，你为什么没有分析讨论这一部分吗？
答：这个确实没有列出。
问：根据《法庭科学DNA检验室规范》，就是你说的公共安全行业GA/T383-2002的规定，鉴定书必须包括的内容有鉴定的过程、方法、结果、分析讨论以及鉴定人签名、复核人签名。你的鉴定文书中没有分析讨论这一部分对吗？
答：体现在鉴定结论里，分析讨论和鉴定结论在一起的。
问：你认为分析讨论和鉴定结论是一部分，不需要单独列出？
答：……
问：不需要单独列出？还有，这份鉴定意见书我并没有看到复核人签名。
答：复核人签名：陈某
问：只是两个检验人签名啊？
答：他就是复核人。
问：整个意见书后面的检验人，冒号，两个人签名，没有复核人签名的地方啊？
答：那他确实就是复核人，没有说复核人不可以是检验人。
问：就是说你们既做复核人，又做检验人，对吗？
答：陈某是复核人。
问：你们两个人在检验人的地方签了名。
答：我是！
问：其中一个人…
答：他负责检验并且复核，我是主要检验人。
问：你的报告当中，只留了检验人的签名地方，两个人签名……
答：因为……
问：你听我说……两个人签名，其中你作为检验人在上面签的名，另一个人也签名了，你认为他是复核人，对吗？
答：对，因为复核也是检验实施的一部分。
问：那就是说另一个人既参与了检验，也参与了复核。
答：没有，他只复核。
问：他只复核？
答：所以，但是复核只是检验过程…
问：但是，你的鉴定文书当中并没有单独给复核人留出单独的签名地？对吗？
答：对。
问：没有留出单独的签名地。所以，你这种文件的形式不符合关于DNA检测的相关规定，对吗？383-2002的规定，对吗？
答：我想应该还是符合的吧！
问：你想应该还是符合的，是吧！
辩护人：好审判长，我的问题问完了。

法官：请鉴定人退庭。对于鉴定人刚才的当庭证言，公诉人是否有意见？
公诉人：审判长，刚才鉴定人的当庭陈述就是证实其具有鉴定的资格，并严格依照鉴定程序对检材做了鉴定，能够对鉴定意见的科学性负责任，对此公诉人没有意见。
法官：被告人，你是否有异议？
被告人：我没有异议。
法官：辩护人，你是否有异议？
辩护人：辩护人做一点说明。
辩护人认为:鉴定人，首先在资格上，请法庭予以注意。他对于一个鉴定人应当具备的日常的培训考核一点都不清楚，我想这违背常理。他是否具有鉴定人的资格，是否接受继续教育、执业教育的相关培训，有没有经过严格的考核把关，请法庭予以关注。我认为他可能不具有鉴定人资格。
第二，辩护人认为在检材的接受提取环节，鉴定人表述模糊。按照规则的规定，送检人应当送到保管人手中，保管人对证据应当进行甄别筛选，对于有问题的证据，可能要求对方予以补充。而我们的鉴定人，在回答我的问题的时候明确表示，他是在送检人手中接到的检材，这可能是检材存在重大问题的一个环节。
第三，鉴定意见从表面形式上看，只是一份检验报告。检验报告是由于它缺乏可供得出准确答案或结论的质和量的检材，而只能拿出一份检验报告。检验报告和我们法庭裁判所依据的司法鉴定意见是不一样的，请法庭注意。并且鉴定人对于什么叫检验报告，什么叫司法鉴定意见，什么叫物证鉴定，他自己都不能表述清楚。因此，做出来的检验报告，可能内容上也会有重大的偏差。
还有，关于这份报告，按照目前我们关于DNA鉴定的行业规范看，必须同时具有检验人和复核人的签名，而我们所拿到的这份报告，只有检验人签名。虽然鉴定人认为，签名的两个人当中一个是检验人、一个是复核人，显然这样的说法，与我们日常生活逻辑的判断是产生重大矛盾的。因此请求法庭注意，这份鉴定意见，有可能没有复检人，没有按照关于DNA鉴定的相关的规范操作，因此不能做为定案的依据使用。

转自新浪博客[盧方律師的博客]